Teilnahmebedingungen: 

A. maximale Teilnahme an 2 Terminen pro Person im  Sommer Kunst-Café 2025, um anderen Menschen auch die Chance zu geben, kostenlos teilnehmen zu können. Gern setzen wir Dich aber auf eine Warteliste, falls in einem Kurs mal nicht genug Anmeldungen vorhanden sind. Dann laden wir Dich ein, dabei zu sein. Die Aufnahme in die Teilnehmerliste erfolgt nach der Reihenfolge des Eingangs der Anmeldung. Es besteht kein Rechtsanspruch auf einen Kursplatz. Wir behalten uns allerdings vor, die Kurse mit den Teilnehmer:innen so zu besetzen, dass ein harmonisches Miteinander gewährleistet ist. Erst, wenn wir Deine Teilnahme schriftlich bestätigen, ist dein Kursplatz für Dich fest reserviert. 

B. deine Anmeldung ist verbindlich. Wir geben uns ehrenamtlich viel Mühe und investieren viel Zeit und Geld, um die gratis Kurse für Euch zu ermöglichen. Bei Nichterscheinen ohne rechtzeitig begründete Abmeldung (48 Std vor Kursbeginn), gibt es für Dich eine dauerhafte Sperre für alle Teilnahmen an kostenfreien Ökolokal-Veranstaltungen. 

C. Für eventuell durch Farbe verschmutzte Kleidung wird keine Haftung übernommen. Ökolokal haftet nicht für Personenschäden, Sachschäden oder Diebstähle, die bei ihren Veranstaltungen entstehen. Jeder Diebstahl am Veranstaltungsort wird umgehend zur Anzeige gebracht. Die Teilnehmenden besuchen die Veranstaltungen bei Ökolokal in eigener Verantwortung und auf eigene Gefahr. Wir machen darauf aufmerksam, dass am Veranstaltungsort Haustiere leben. 

Terms of Service:

A. Maximum participation in two sessions per person at the Summer Art Café 2025, to give others the chance to participate free of charge. However, we will be happy to place you on a waiting list if there are not enough registrations for a course. We will then invite you to join. Admission to the participant list will be based on the order in which registrations are received. There is no legal entitlement to a place on the course. However, we reserve the right to allocate participants to the courses in such a way as to ensure harmonious interaction. Your place is only reserved for you once we confirm your participation in writing.

B. Your registration is binding. We volunteer our time and effort to make these free courses possible for you. If you fail to show up without a timely and justified cancellation (48 hours before the course start date), you will be permanently banned from participating in all free Ökolokal events.

C. We assume no liability for clothing that may be soiled by paint. Ökolokal is not liable for personal injury, property damage, or theft that occurs at its events. Any theft at the event location will be reported immediately. Participants attend Ökolokal events at their own risk and responsibility. Please note that pets live at the event location.
 
Katılım koşulları:

A. 2025 Yaz Sanat Kafe’sine kişi başına en fazla 2 oturum katılımı sağlanarak, diğer kişilere de ücretsiz katılım imkânı sağlanacaktır. Ancak yeterli kayıt olmaması durumunda sizi bekleme listesine almaktan mutluluk duyarız. O zaman sizi de aramıza katılmaya davet ediyoruz. Katılımcı listesine eklenme, kayıtların alınma sırasına göre yapılacaktır. Sahada yer alma konusunda yasal bir hak bulunmamaktadır. Ancak katılımcıları uyumlu etkileşimi garantileyecek şekilde kurslara yerleştirme hakkımızı saklı tutuyoruz. Katılımınız yazılı olarak onaylandıktan sonra kursa yerinizi ayırmanız mümkün olacaktır.

B. Kaydınız bağlayıcıdır. Bu ücretsiz kursları sizin için mümkün kılmak adına gönüllülüğe çok emek veriyor, çok zaman ve para harcıyoruz. Zamanında ve haklı bir iptal yapmadan (kurs başlangıcından 48 saat önce) katılmamanız durumunda, tüm ücretsiz Ökolokal etkinliklerinden kalıcı olarak men edileceksiniz.

C. Boya lekesi olabilecek giysilerden dolayı sorumluluk kabul etmiyoruz. Ökolokal, etkinlikleri sırasında meydana gelebilecek kişisel yaralanmalardan, mal hasarlarından veya hırsızlıklardan sorumlu değildir. Mekanda herhangi bir hırsızlık olayı yaşandığında derhal ihbarda bulunulacaktır. Katılımcılar Ökolokal'daki etkinliklere kendi sorumluluk ve riskleri altında katılırlar. Mekanda evcil hayvanların yaşadığını lütfen unutmayın.
 

sharayet sharkat:

A. hadaksar sharkat dar 2 jalseh bah azaye npar nafar dar kafeh npannar tabastan 2025 bah manzur dadan emkan sharkat rayegan bah sayer afrad. ba in hal, dar sort adam sabat nam kafi baraye yek doreh, khoshhal khaehim shod keh shma ra dar list entezar gharar dehim. seps az shma davat mi konim keh bah ma bepeyvandid. darj dar list sharkat konandegan bar asas tartib daryaft sabat nam khahod bud. cpehich hagh ghanoni baraye makan dar doreh vojud nadard. ba in hal, ma in hagh ra baraye khod mohfuz mi darim keh sharkat konandegan ra bah goneh i bah doreh cpeha akhtesas dehim keh taamel cpehmanpang tazmin shod. makan shma dar doreh faghat zamani baraye shma mohfuz est keh sharkat shma ra bah sort ketabi tayid konim.

B. sabat nam shma elzam avar est. ma talash zyadi baraye davtalab shodan enjam mi dehim ve zaman ve cpehzineh zyadi ra sarf mi konim ta in doreh cpehei rayegan baraye shma emkan pazir shod. eger bedon lagho bah moqe ve mojeh (48 saat ghabl az shru doreh) sharkat neknid, baraye cpehmisheh az tamam roydadehaye rayegan Ökolokal mahrom khaehid shod.

C. ma cpehich masouliti dar ghabal labas cpehayi keh mamkon est toset rang lakeh dar shvand, nemi pazirim. Ökolokal masouliti dar ghabal sadmat shkhsi, asib mali ya sarghti keh dar tul roydadehaye khod rakh mi dahad nadard. npargoneh sarght dar mohal belafasleh etla resani khahod shod. sharkat konandegan dar roydadehaye Ökolokal ba masoulit ve risk khod sharkat mi konand. lotfa tojeh dashteh bashid keh heyvanat khangi dar mohal zandegi mi konand.